|
|
(第
1
篇)
QQ
於 2007/10/15 上午 08:09:00
說： |
月琴
作詞：賴西安 作曲：蘇來 主唱：鄭怡
唱一段思想起 唱一段思想起
唱一段唐山謠 走不盡的坎坷路
恰如祖先的步履 抱一支老月琴
三兩聲不成調 老歌手琴音猶在
獨不見恆春的傳奇 落山風向海洋
感傷會消逝 接續你的休止符
再唱一段唐山謠 再唱一段思想起
再唱一段思想起
|
|
|
|
(第
2
篇)
浮萍
於 2007/10/15 上午 08:34:00
說： |
悽愴的詞曲啊.....
|
|
|
|
(第
3
篇)
p
於 2007/10/15 上午 11:20:00
說： |
p
|
|
|
|
(第
4
篇)
於 2007/10/15 上午 11:26:00
說： |
一九七八年十月，在創作「薪傳」的時節，
我拜託邱坤良邀請陳達老先生來台北錄音，
唱「思想起」，作為「薪傳」的間奏曲。
坤良把陳達護送到錄音室。
老先生放下月琴，問今天要唱什麼。
我說，唱「唐山過台灣」的故事。
「這我會」老先生說。「可是沒酒怎麼唱？」
林懷民 也是思想起
今年五月，聽說屏東找到了那把傳說中的月琴。
那把月琴並不是出於什麼名家之手，
更沒有鑲金戴銀般的奢華，
也不是可以因此召喚出什麼傳說中的琴聖附身，
這把老舊破損，用膠帶草草修補的老月琴，
卻有著一首因它為名，傳唱久遠的老歌——「月琴」。
那是跟它的主人有關的故事。
「陳達，恒春人，六十二歲，無妻無子，一級貧民。」
據說，這是民國五十六年，
屏東恒春鎮公所民政課對陳達這個人的全部紀錄，
現在看來，在僅僅十七個字裡，
要交代陳達這個人的一生與價值，是怎麼也不夠的事，
尤其是他在傳統民俗音樂的代表，十七字，怎麼足夠？
陳達，一九○五年出生在恆春，有四分之一的原住民血統，
熟識他的恆春居民通常不叫他陳達，而是叫他「紅目達仔」，
這個綽號的原因一來是因為他的一隻眼睛因病失明，
另一個原因是他這人很怪，成天抱著一隻月琴，
不管是喜事喪事，哪怕是人家在耕種也好，他就是坐在樹下唱歌給人聽，
台灣民謠學者簡上仁說：「（陳達）符合台語中的紅目有仔，愛湊熱鬧。」
紅目達仔一生沒上過學，更無論識字，
平常靠著幫人趕牛車、當臨時泥水匠餬口飯吃，
而他一手的好琴藝是年輕時一邊看著哥哥彈奏，
然後一邊趁哥哥睡著後，偷拿月琴一個一個音符自己摸索出來的，
等到藝成，陳達這怪人在無事之餘就到處彈「思想起」給別人聽，
他的優秀的技術和古怪的行徑，很快就成了鄉里裡的名人。
這個鄉里視為怪人的陳達，
二十九歲那年突患重病，左眼失明，嘴歪了，半身也不遂，
有人說，他的妻子也因他的怪病而棄他而去，
也有一個說法是因為生理上的缺陷，
造成陳達畏縮、自卑、難與人相處的個性，致終身未娶，更無子嗣，
可是奇怪的是，直到六十五歲時陳達除了左眼外，
那一陣子的身體狀況卻奇蹟式的恢復到類似平常人的水準。
但，他還是唱著他的恆春小調，只要沒事，
他就背起他唯一的財產月琴，從屏東的一個小鎮走到一個小鎮，
對一個陌生人又一個陌生人的問著「你愛聽什米歌，我唱呼你聽」……
這古怪的行徑，一持續，就是整整要三十年。
發掘陳達這個民俗講唱奇葩的許常惠，是這樣寫到他們相見的情境：
「……下午四點的夏天，
我們一進門即感到四面烏黑而悶熱，像在熱鍋中似的難受。
我慢慢的視別，有一個床位在地上，還有些破舊的炊事用具，
最後我認出一把月琴掛在牆壁上，這便是『紅目達仔』的全部財產。
在黑暗中，貧困和孤獨陪伴著他……
然而當他拿起月琴，隨著發出那悲啼似的歌聲……
我感到這個被現代都市人們忘卻了的世界，是多麼真實、純樸而感傷。」
於是許常德和音樂家史惟亮的協助下，
六十七歲的陳達從恆春的陋室走到台北的歌廳，
對著台下觀眾表演他最擅長的『思想起』，
他雖然不識字，但在最底層社會半生的浮沈，與悲涼無依的身世，
加上他那蒼老嘶啞的嗓音，在「思啊～思想起～」起頭，
那些「伊嘟」、「唉喲喂」的感嘆詞裡，他每段即興而成、出囗成章的吟唱，
是綿綿不絕，毫無盡頭的傳說，也是台灣民間最滄桑的故事，
這些曲子震撼了當時的樂壇，也給了民歌手相當的啟發。
「陳達的歌聲直指人心，我終於發現自己所缺少的，
就是對土地的情感，對本土文化的反省，
回首自己過去的華語作品，霎時驚心不已。」
聽完了陳達的表演，從此陳明章對於音樂走向了另一條新的道路。
而林懷民更是直接了當的說：「陳達是我心目中台灣第一名藝術家。」
可是，這樣晚來的榮耀與豐富的演唱收入，
並沒有為他的生活帶來太多改善，
陳達雖然喜歡眾人圍著他聽歌，卻也厭倦每天被帶來帶去趕場作秀，
因此晚年的陳達，因身體的殘疾的加劇和精神上的不安定，
造成了他脾氣的日趨苦怪，甚至有了精神妄想的疾病，
他不能清晰的知道自己的作為，往往在街頭遊蕩，
最後在一九八一年的四月十一日，
在楓港過馬路時被一個超速的司機當場撞死……
|
|
|
|
(第
5
篇)
於 2007/10/15 上午 11:26:00
說： |
台灣民謠學者簡尚仁簡短的評價陳達的一生：「他天生註定是個悲劇人物。」
等他去世，這首追悼陳達的「月琴」，就在蘇來和賴西安的聯手之下完成。
這還有一段有趣的佳話。
本來這首「月琴」是要給當時唱紅「龍的傳人」的李建復唱的，
但有一天鄭怡來到蘇來家玩，
剛完成這首歌的蘇來，忍不住在鄭怡面前獻寶了起來。
據說鄭怡聽完這首歌之後，不動聲色，只問：「你這首歌……給誰？」
蘇來說：「要給小復（李建復）唱。」
鄭怡說：「這歌……我唱比較合欸！」
蘇來心存疑問地問：「會嗎？」
於是鄭怡就當場唱給蘇來聽——從此這歌就成了鄭怡的經典。
「再～唱～一～段 思～想～起……
唱一段思想起 唱一段唐山謠
走不盡的坎坷路 恰如祖先的步履
抱一支老月琴 三兩聲不成調
老歌手琴音猶在 獨不見恆春的傳奇
落山風 向海洋 感傷會消逝
接續你的休止符 再唱一段唐山謠 再唱一段 思想起」
「月琴」的演唱版本有二，
一個是鄭怡，一個是張清芳，這兩位都因「月琴」而紅，
鄭怡的高音乾淨而高亢，音與音的連結細密而悠遠，就像是月琴演奏的纏綿一樣，
而張清芳的嗓音清麗，輕吟低唱間也頗有韻味，要分兩者的高下是很困難的，
但是鄭怡親自從頭到尾參與了「月琴」的製作，
我們現在聽到先唱附歌的「再唱一段～思想起」就是出自鄭怡對蘇來的建議，
因此對「月琴」這首歌來說，鄭怡的貢獻是比張清芳來的大的。
今年陳達百年冥誕，回首以往，陳達的月琴終究可以失而復得，
可是那個流行樂界卻搞了個「原創風行版」出來丟臉，
當年音樂人立志接續陳達創作休止符的責任和使命感，看來是沒人記得了。
好悲哀……真的好悲哀……
***摘自網路***
|
|
|
|
(第
6
篇)
閑閑
於 2007/10/15 下午 12:36:00
說： |
最喜歡的一首歌 聽不膩
當心情很落寞 在異鄉行走時
常常就是亨著這首歌
|
|
|
|
(第
7
篇)
搖ㄚ搖
於 2007/10/15 下午 01:40:00
說： |
QQ 謝謝貼歌詞
浮萍 午安
閉関 午安
|
|
|
|
(第
8
篇)
搖ㄚ搖
於 2007/10/15 下午 01:43:00
說： |
6樓是閑閑才對
視力不好看錯
歡迎嘿!
|
|
|
|
|
|
(第
10
篇)
木魚
於 2007/11/4 下午 12:38:00
說： |
推調垃圾
|
|
|
|
|
|
(第
12
篇)
於 2007/11/4 下午 11:41:00
說： |
少年耶......
|
|
|
|
(第
13
篇)
p
於 2007/11/5 下午 12:13:00
說： |
▲1979年，簡上仁陪著已故音樂家陳達先生從高雄搭國光號準備上台北演唱。
|
|
|
|
(第
14
篇)
p
於 2007/11/6 上午 11:18:00
說： |
陳達故居將開放民眾參觀
（記者郭芳綺攝）
|
|
|
|
(第
15
篇)
p
於 2008/1/27 上午 11:41:00
說： |
p
|
|
|
|
(第
16
篇)
p
於 2008/1/28 上午 11:33:00
說： |
遊唱詩人陳達一曲「思想起」，從唐山過台灣，唱到蔣經國，盪氣迴腸的台灣現代史詩，讓發掘他的音樂學者許常惠（左）淚流滿面。
（許常惠文化藝術基金會／提供）
|
|
|
|
|
|
(第
18
篇)
搖ㄚ搖
於 2008/1/29 上午 01:39:00
說： |
感謝從四面八方貼過來的資料
月琴原唱為鄭怡
如果有人想聽的話----
有空再貼上來
|
|
|
|
(第
19
篇)
於 2008/2/2 上午 11:50:00
說： |
|
|
|
|
|
|
(第
21
篇)
.
於 2017/10/22 下午 10:17:00
說： |
.
|
|
|
|
(第
22
篇)
在大雨的夜裏
於 2026/9/4 上午 10:30:00
說： |
故事終要結局
|
|
|
|
(第
23
篇)
好文要警惕！
於 2026/9/4 上午 10:45:00
說： |
5毛狗C我請問你一個問題，你吃威而剛有沒有負作用？藥效過後對身體有幫助嗎？
5毛狗王CC你長期吃威而鋼，沒吃不就六點半？金針菇不爭氣的哭泣。
新來168的網友請注意，三重點：只要是
1、板裡有****此回應文章已由版主隱藏****都是5毛板
2、直立式影片都是5毛板 ，5毛影片不少是造假、造謠、誇大散佈不實的資訊最好不要浪費時間看以免被騙喔！
3、168網站只要是政治板百分之九十五都是5毛共匪王CC用不同的分身開的5毛板，不要被騙喔！
(第 933 篇) 小心這隻5毛狗整天開廢板造謠喔！ 於 2025/8/3 上午 07:16:00 說：
張貼者： 小心不要被騙喔！
時間： 2025/4/29 上午 11:13:00
標題： 新來168的網友請注意，只要是板裡有****此回應文章已由版主隱藏****都是5毛板，不要被騙喔
內容：
(第 611 篇) 與5毛共諜狗C完全吻合 於 2025/4/27 上午 01:09:00 說：
共產黨技倆：造謠、造假數據、圖文、影片、撒謊、詐騙、混肴視聽、內部分化、激化內部矛盾、亂扣帽子…..
所謂的統戰很多解釋，最普遍的說法就是統一戰線，把不是自己的人用洗腦的方式拉過來跟自己同一陣線、聯合次要敵人（國民黨）打擊主要敵人（民進黨）……
新來的網友要小心不要被騙喔！ 最新板 於 2025/4/27 上午 01:08:00 說：
張貼者： 新來的請注意
時間： 2024/11/27 上午 09:08:00
標題： CCC開的帳號有：死神CCC、祖國、我們的習總書記、我中國、中共 綠共、唐宋八大家、醜陋的中國台灣
內容：
5毛共匪CCC開的帳號有：死神CCC、祖國、我們的習總書記、我中國、中共 綠共、唐宋八大家、波士頓聖保羅大教堂、醜陋的中國台灣省人、中華民族偉大復興、台版折輪司機洗滌台版烏克蘭、穿著PraMa的石皮广林、我們的劉皇叔、35年淬鍊詐騙成精、綠狗闇黑小組、蝦式固定法、周天子宣言、、擁關挺馬救中華、臣亮言、大漢兒女炎黃世胄、呆丸綠蛙NUMBErrrrONE、聖保羅行政院三份文件大教堂、聖保羅行政院三個ip大教堂、台獨禽獸嚎啕大哭、斡石皮尛祭央乂、穿著PraMa的石皮广林、炎黃子孫大漢兒女……….還有很多族繁不及備載。
其他沒認證的分身數百個，168網站只要是政治板百分之九十五都是5毛共匪CCC用不同的分身開板，不要被騙喔！
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
5毛垃圾狗王CC有精神病爲什麼不去精神病院就醫呢？
張貼者： 頭浩女友
時間： 2025/8/13 下午 09:56:00
標題： 男友急電!! 2026台積電將達2026!!!
內容：
2萬4不買
以後你會買在3萬!!
此版留著印證!!!
……………………………………..
頭浩李南憲大師早已過逝半年，5毛狗C冒名用他的帳號登錄開板留言，企圖混肴視聽他還在168網的假象
張貼者： 頭浩女友
時間： 2025/8/24 下午 08:09:00
標題： 笑死!!! 2028賴保證連任!!!
內容：
我就是看衰你們這些中國人!!!
不愛台灣就滾出台灣!!!
…………………………………………….
頭浩李南憲大師早已過逝半年，5毛狗C冒名用他的帳號登錄開板留言，企圖混肴視聽他還在168網的假象
張貼者： 頭浩女友
時間： 2025/11/9 下午 10:22:00
標題： 男友急電!! 2個字:
內容：
快逃~
………………………………………….
頭浩李南憲大師早已過逝半年，5毛狗C冒名用他的帳號登錄開板留言，企圖混肴視聽他還在168網的假象
張貼者： 頭浩女友
時間： 2025/11/17 下午 02:24:00
標題： 男友急電: 台股即將大崩跌!!
內容：
讓你們這些酸民全部大斷頭!!!
……………………………………….
頭浩李南憲大師早已過逝半年，5毛狗C冒名用他的帳號登錄開板留言，企圖混肴視聽他還在168網的假象
張貼者： 頭浩女友
時間： 2025/11/26 上午 11:52:00
標題： 在此預告這盤要跌到何時?
內容：
跌到你這酸民跪下叫我爹為止!!
……………………………………..…….
頭浩李南憲大師早已過逝半年，5毛狗C冒名用他的帳號登錄開板留言，企圖混肴視聽他還在168網的假象
張貼者： 唐宋八大家
時間： 2025/8/24 下午 08:18:00
標題： 《ㄅㄚㄅㄨ》今天8/24…大師又出現了！
怎麼解釋？
………………………………………………
頭浩李南憲大師早已過逝半年，5毛狗C冒名用他的帳號登錄開板留言，企圖混肴視聽他還在168網的假象
張貼者： 孽畜林添茂
時間： 2025/8/13 下午 03:05:00
標題： ㄅㄚㄅㄨ老人喃喃自語說大師已經往生
內容：
那是因為ㄅㄚㄅㄨ老人太想念大師幻覺
………………………………………………..
(第 62 篇) 正解 於 2025/9/27 下午 06:15:00 說：
(第 18 篇) 極惡之徒 於 2025/8/23 下午 01:04:00 說：
樓上這板是5毛狗C冒名孽畜林添茂開板推板製造頭 浩 李南憲還在168的假象混淆視聽
張貼者： 孽畜林添茂
時間： 2025/10/17 上午 11:31:00
標題： ㄅㄚㄅㄨ阿區公所尋找大師
內容：
ㄅㄚㄅㄨ阿尋匿摯愛大師在土城看守所閉關修
…………………………………………………..
5毛狗C冒名孽畜林添茂開造謠板混肴視聽板
頭浩大 師李南憲早已過逝超過半年
(第 51 篇) 5毛狗C開造假板頭浩大師早過逝了 於 2025/10/5 上午 02:04:00 說：
張貼者： 唐宋八大家
時間： 2025/10/3 下午 01:29:00
標題： 大師於8/13宣告台積電引領大多頭…大家有沒有上車？
內容：
我CCC有聽大師的話！
賺翻了！
………………………………….
頭浩早已過逝半年，5毛狗C企圖製造頭 浩 李南憲還在168的假象混淆視聽
張貼者： 孽畜林添茂
時間： 2025/9/16 下午 03:15:00
標題： ㄅㄚㄅㄨ阿與大師是228公園道友
內容：
請問ㄅㄚㄅㄨ阿是0號嗎
……………………………..
(第 13 篇) 正解 於 2025/9/28 下午 01:02:00 說：
(第 18 篇) 極惡之徒 於 2025/8/23 下午 01:04:00 說：
這板是5毛狗冒名孽畜林添茂開板推板製造頭 浩 李南憲還在168的假象混淆視，板主從沒和168網友見過面也不是GAY
張貼者： 孽畜林添茂
時間： 2025/8/18 下午 03:59:00
標題： ㄅㄚㄅㄨ老人只要想到大師就會爆怒瘋狂洗版
內容：
ㄅㄚㄅㄨ老人是大便不順便秘
還是又被168網友洗臉腦羞成怒瘋狂洗版
(第 10 篇) ? 於 2025/8/26 下午 02:41:00 說：
開板的孽畜林怎麼不推板？？
………………………………………:.::::/:::::::
(第 34 篇) 小心不要被5毛狗騙喔！ 於 2025/9/30 下午 12:11:00 說：
這板是5毛狗王狗C冒名孽畜林添茂開的板企圖混淆視聽，板裡” 開板的孽畜林怎麼不推板？？“也是5毛狗貼的，他在在模仿別板留言混肴視聽（李南憲 媽媽我吃不下飯、李南憲快12點了，我先去向媽媽要60元買便當）
張貼者： 唐宋八大家
時間： 2025/11/14 下午 01:06:00
標題： 感謝大師的帶領躲過這次的崩盤！
內容：
ㄅㄚㄅㄨ趕快看！
大師又出現了！
……………………………………………………
頭浩李南憲大師早已過逝半年，5毛狗C冒名用他的帳號登錄開板留言，企圖混肴視聽他還在168網的假象
(第 664 篇) 這隻精神病患每天推造假造謠板混肴視聽 於 2025/11/17 下午 03:18:00 說：
張貼者： 孽畜林添茂
時間： 2025/9/16 下午 03:15:00
標題： ㄅㄚㄅㄨ阿與大師是228公園道友
內容：
請問ㄅㄚㄅㄨ阿是0號嗎
…………………………………….
這板是垃圾5毛狗C王CC冒名孽畜林添茂開板推板製造頭 浩 李南憲還在168的假象混淆視聽，板主從沒和168網友見過面也不是GAY
|
|