.



 
市場新聞!
市場新聞!
進入網友聚會!
選讀特區
圖表!
部落格
休閒育樂!
進入政治議題!
廣告說明
懸賞公告
關於168
張貼者: Old Good Man
時間: 2008/9/26 下午 12:07:00
標題: gr 吾亦紅 (われもこう)
內容:
這是一首感嘆「子欲養而親不待」的日本現代民歌,也是 2007 年日本 NHK 紅白歌合戰中出現的清新小品。
歌詞描述一個中年男子掃墓祭奠亡母,在墓前向母親傾訴自己馬上就要離婚的境遇。
這首歌把『嫁到小城鎮裡生活,而且只認識這裡的人、事、物』的母親,在寂靜中默默走過的人生,和墓碑旁那朵山風吹拂搖曳著的『吾亦紅』花,做了感人的印象重疊。



(詩:ちあき哲也 / 曲:杉本眞人)



[中譯]

一點起火柴,山上就吹來一陣風
怎麼點,香也點不著

望著沙沙搖曳著的吾亦紅,
無意間想起了妳的嘆息

在盂蘭盆節没能夠回來,
對於我那雞毛蒜皮的藉口,妳是不是很悲傷 ?

想向妳,想向妳道歉
假藉着工作的名義,疏遠了妳

想向妳,想向妳道歉
為了相見,一個人來到秋天的山腳下
僅僅是為了..... 想和妳道個歉

嫁到這個小村莊 一直在此生活著
除了此處什麼也不知道的人
即便是這樣的母親,仍是到了生命的終點
我其實是很羡慕妳啊

現在表親的家裡
仍像過去那樣燈火通明

妳啊,妳啊,即便是遠離家人
還是堅強地忍耐着寂寞

是妳那,是妳那不為人所知的傷痛
一直都影響著我,如今我終於意識到了這點

儘管責罵我是個笨蛋吧!

「有擔心父母的閒時間,
 還不如為了將來不後悔自己的所作所為而努力活著」

妳的,妳的遺言啊
我連試著去嘗試的念頭都沒有
真希望,真希望被妳好好管一管

希望妳,希望妳能夠看見
即使我的頭上已經開始有了白髮
但我至死..... 都是您的孩子


股票代碼
(第 1  篇) 樹欲靜  於 2008/9/26 下午 12:09:00  說:



(第 2  篇)  於 2008/9/27 下午 01:12:00  說:





(第 3  篇) judy  於 2008/10/16 下午 11:46:00  說:

P

(第 4  篇) 期神  於 2026/2/2 下午 04:48:00  說:

最近在廁所的小櫃子上 放的粉嫩杯杯 旁邊也是藍色瓶子&透明擴香瓶
其實橘,黃,藍屬中性色

毛巾🌼🤗,淺藍色
洗髮精有紅,黑,灰,綠(擺在一塊無差)
門上有麻糬雪芙餅送的貼紙

地板可用綠,白格子蓋上 加叉X擺


(第 5  篇) 🥤🚨  於 2026/2/2 下午 06:25:00  說:

家裡有個桃紅凳子

杯杯紅色蓋拿去回收 不留了
本人避紅色


股票代碼



»»»點我了解《造生基abc》


本站是美國註冊之國際網址,相關報導內容謹遵美國法律並接受註冊當地法院之管轄。
文章發表時,即代表作者同意將出版利益贈與本網站。
總編輯24小時申訴:0927-787033