|
(第
1
篇)
號獃
於 2006/6/14 下午 10:00:00
說: |
名詞解說
浪花調: 簡單的講,類似我們的說書。 起源於江戶時代末期的大阪(所以叫做浪花), 表演方式是由一個人主講,配合三味線的伴奏。 講述內容以故事,軍記(戰爭故事)等為主。 另外也講述一些以關於人與人之間的義氣或是人間溫暖等的題材。
將浪花節當形容詞用, 就是形容人很注重人與人之間的義氣或很有人情味。
歌詞另譯:
浪花調的人生
你叫我喝酒,我很聽話地喝了。 被你擁抱著肩頭下定了決心。 愚蠢的相逢化為聰明。 心裏想著不要,但還是一見鍾情。 女人的,女人的一生啊,就是一首浪花曲。
撒謊是有人教我的。 戀愛也是有人替我尋找的。 又多了一個被別人那樣地擺佈而消失的女人。 女人的,女人的一生啊,就是一首浪花曲。
花開花謝,逃不了被拋棄的命運; 相逢別離,也讓我早已死了心。 被愛情束縛著,卻又在愛情的折枝上斷送了性命。 女人的,女人的一生啊,就是一首浪花曲。
|
|
|
|
(第
3
篇)
抱歉
於 2006/6/14 下午 11:56:00
說: |
沒改好,撞歌了。
|
|
|
(第
4
篇)
小鬼
於 2006/6/15 上午 09:06:00
說: |
前奏蠻好聽的.很喜歡.謝謝貼歌
原來日文中的"馬鹿"是無聊的意思 真有趣
|
|
|
(第
5
篇)
愛聽黑玫瑰
於 2006/6/15 下午 12:22:00
說: |
謝謝2F的大大,我也不知道是不是原唱 不過兩曲一起播放,亂亂滴 似乎有亂中的美感 謝謝你的貼歌
三味線的聲音真奇特 以前我的老師會彈三弦 還問我要不要學,可惜我一點興趣也沒有
|
|
|
(第
6
篇)
愛聽黑玫瑰
於 2006/6/15 下午 06:56:00
說: |
找到網友唱的,似乎還不錯,有洪榮宏的味道。
|
|
|
|
(第
8
篇)
好聽
於 2006/10/19 下午 05:14:00
說: |
好聽
|
|
|
(第
9
篇)
去美國唱瓜 留學
於 2024/6/12 下午 10:36:00
說: |
https://youtu.be/6zrAjvDEmpE?si=eelHrU6772wl9x7i
|
|
|
(第
10
篇)
.
於 2024/6/14 上午 09:10:00
說: |
|
|