|
(第
1
篇)
呆丸哈哈哈
於 2026/3/26 下午 06:55:00
說： |
外國人合唱〈島嶼天光〉哏瘋傳 關鍵曝：模仿青鳥自我陶醉
2026-03-17 中時新聞網 祝潤霖
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260317004215-263101
近日PTT、Threads吹起〈島嶼天光〉反串文風潮，日前WBC熱議，有網友稱外國人合唱〈島嶼天光〉，竟有綠委、綠媒信以為真。不少人大玩歌詞「天色漸漸光」諧音哏，甚至有人做成〈T恤蔣蔣公〉AI影片，連網紅Cheap都反諷直呼「民主的共鳴不需要翻譯！」
WBC世界棒球經典賽熱議，有脆友發反串文直呼「這是真的！好幾個穿著「聽台灣」衣服的人在打敗韓國之後，在日本地鐵車廂上邊哭邊唱〈島嶼天光〉……周遭的日本人聽了，眼眶全泛紅，也一起跟著合唱。整輛車廂差點淹水造成班次延宕」，沒想到綠委吳思瑤竟來留言表示「太感動了！」還有綠媒（民視新聞）寫成新聞稱「感動日人跟唱〈島嶼天光〉」。連「台灣阿童」童仲彥都直呼，「我真的會笑鼠！」
反串哏文風潮開始失控。有人發文稱，罵女友遲到「婷，太晚了！」沒想到台北車站路過的金髮旅客停下腳步、一臉驚訝又疑惑地望向他問：「Team Taiwan?」坐在地板上聚會的外籍移工們也跟著喊「Team Taiwan」，這時有人起音「天色漸漸光...這有一群人...」。
「天色漸漸光」歌詞諧音哏層出不窮。有人扯，老師喊要考聽寫，全班竟唱起「聽寫漸漸光，+5擠陣狼」。還有人說，到衣飾店要買T恤，日本店員突接話「漸漸光？」接著路人開唱「T雪漸漸光...」。甚至有英文諧音，早餐店果醬用完「Jam jam gone」也引發合唱。
AI功能進步飛速，粉專「請造謠別吳ㄙ瑤」PO出影片直接讓反串諧音哏實境上演：在日本的街頭有個台灣人穿着蔣公的衣服，一個日本人看到了，走上前問道：「T恤？」帶著疑惑的表情：「蔣公？」突然，疑惑轉變成笑容，開心大喊：「T恤！蔣、蔣公！」
此風潮疑似引發不少正牌青鳥不滿，一個知名的Threads反串帳號反諷表示：真心覺得，藍白網軍很噁心，把滅火器唯一一首紅的歌鬥臭了！好玩嗎？為什麼要這樣？「害我現在都不能在辦公室放，只能躲起來偷偷聽，邊聽邊掉淚。」
網紅Cheap貼出反串文截圖集錦，也反諷直呼：最近看了好多島嶼天光文，看著看著眼眶就濕了...這就是台灣人的韌性，連日本人都感受到了！那些酸民真的不需要在那邊質疑真實性，因為民主的共鳴是不需要翻譯的，「這就是我們熱愛的國家！」
有脆友點出該現象關鍵：「島嶼天光體」為什麼會紅？說穿了，就是大家對青鳥平時那套自我感動、充滿幻想的發文風格積怨已久。這次有人刻意反串，雖然內容荒誕到明眼人一秒看穿是假的，但正因為精準捕捉了青鳥那種「自我陶醉」的神韻，模仿得維妙維肖，竟然還釣到綠媒報導、吳思瑤煞有介事地回應。這種「降智打擊」引發的荒謬感，讓這波風潮一發不可收拾。
|
|